Jeśli kiedykolwiek zdecydowałeś się na dokładną naukę angielskiego, prawdopodobnie kupiłeś sobie książki po angielsku. Ponadto, jeśli w książce jest adaptacja, a ty ją obejrzałeś, przyczynia się to do większego zanurzenia w fabule.
Ten artykuł zawiera szczegółową rekomendację książek, które powinni wybrać początkujący, aby nauczyć się języka, a także tych, którzy przeczytali już kilka podstawowych prac w języku angielskim i chcą czegoś więcej.
1. Ogar z Baskervilles. Conan Doyle (Ogar z Baskervilles - Arthur Conan Doyle)
Ogar z Baskervilles (1900) był nie tylko pierwszym dziełem detektywistycznym XX wieku, ale także rodzajem kanonu klasycznego detektywa. Sherlock Holmes stworzył świat, w którym ma miejsce zwycięstwo rozumu nad potworami, jest to świat, w którym wszyscy są doskonale ubrani, a pociągi jeżdżą zgodnie z harmonogramem, a telegraf działa z idealną dokładnością, jak szwajcarski zegarek.
Książkę można łatwo przeczytać, a ponadto można włączyć film równolegle, aby słuchać, jak wymawia się niektóre słowa, aby nie popełnić błędów w mentalnym postrzeganiu języka.
2.1984. George Orwell (1984 - George Orwell)
Ta książka jest fantazją George'a Orwella z 1984 roku. Sama książka została napisana pod koniec lat 40., a dla autora jest fantazją, ale dla nas może być alternatywną opowieścią o wyniku wydarzeń.
Cały świat jest podzielony na 3 supermoce i każdy z nich toczy ze sobą wojnę. Każda potęga ma swoją partię na czele, a jedna z tych mocy, jedna z tych partii, ma naszą główną postać, Winstona Smitha. Pracuje jako redaktor w gazecie i stara się zrozumieć, jak ludzie żyli w przeszłości, czy kłamią dokumenty historyczne i czy jego współcześni żyją ogólnie i jest lepszy od swoich przodków.
Jeśli odrzucisz pomysł, fabułę, motywy postaci, samą książkę, jej słowa, tekst jest opisany bardzo smacznie, jest przyjemny i czytelny.
3. Portret Doriana Graya. Oscar Wilde (Zdjęcie Doriana Graya - Oscar Wilde)
Fabuła książki dotyczy tego, jaką cenę płacimy teraz za nasze działania i nasze decyzje. Każda osoba widzi w głównym bohaterze własne grzechy. Ta powieść nie tylko rozsławiła pisarza - do pewnego stopnia przewidział swój własny los. Pamiętaj, że po przeczytaniu „Portretu Doriana Graya” z ołówkiem w dłoni zapisujesz absolutnie cudowne aforyzmy w języku angielskim, które można włączyć do rozmowy, robiąc w ten sposób niezwykłe wrażenie osoby, która jest nie tylko mądra, ale także wyrafinowana.
Chcesz zaimponować, przeczytaj Dorian Gray.
4. I wschodzi słońce. Ernest Hemingway (Słońce także wschodzi - Ernest Hemingway)
Głównymi bohaterami książki są grupa przyjaciół, którzy postanowili wyjechać na wakacje do Hiszpanii na festiwal fiesta. W ciągu 7 dni, w których odbywają się te święta, losy głównych bohaterów zdarzają się również w wielu wydarzeniach, czasem zabawnych, a czasem wręcz tragicznych.
Ta książka jest zdecydowanie warta przeczytania, nawet jeśli nie jesteś fanem Ernesta Hemingwaya i twórczości zaginionego pokolenia, to fascynująca historia pomimo dość niegrzecznego angielskiego w oryginale, który opisuje życie po pierwszej wojnie światowej.
5. Trzy w łodzi, nie licząc psa. Jerome K. Jerome (Trzej mężczyźni w łodzi - Jerome K. Jerome)
Jeśli mówimy o fabule, ta książka dotyczy około trzech osób, nie licząc psów, które nie pojechały na wycieczkę, ale raczej odpoczywały na wycieczce łodzią po Tamizie, bez oddechu przez tydzień, to znaczy, żyj, śpij, jedz na wodzie. Sama narracja jest prowadzona z jednego z nich, który opowiada o zachowaniu innych uczestników podróży, o sobie, o uczuciach, które ta podróż wywołuje.
Sama książka jest napisana bardzo nietypowo, autor podaje dygresję z głównego wątku książki, który opisuje małe historie z życia bohatera, taką wtórną historię, w której autor zanurza czytelnika.
Oprócz lekkiego, angielskiego humoru, którym ta książka jest nasycona, czytelnik otrzyma krótki kurs z historii Anglii (i Szkocji).
6. Autostopowicze w całej galaktyce. Douglas Adams (Autostopowicz po Galaktyce - Douglas Adams)
Historia tej książki jest podzielona na 5 części. "Autostopem przez Galaktykę"
- niezwykle zabawna książka o podróżach bohatera i jego obcego przyjaciela w galaktyce. Po drodze wielokrotnie wpadają w kłopoty, zmieniają bieg historii, gubią się, znajdują, ratują ziemię i wszystko to w towarzystwie Zaphoda Beeblebroxa i robota Marvina. Działania książki zmieniają się z prędkością światła, a na ponad 100 stronach dzieje się wiele interesujących rzeczy. W książce łatwo jest podążać za fabułą, a pod koniec czytania nie będziesz mieć pytań, ponieważ autor wyjaśnia wszystko szczegółowo.
7. Otchłań żyta. Jerome Salinger (The Catcher in the Rye - J.D. Salinger)
Ta powieść została przetłumaczona na prawie wszystkie języki świata, uważana jest za powieść klasyczną i kultową. Książka zanurza nas w świat Holdena Caulfielda w jego podwyższonym postrzeganiu rzeczywistości amerykańskiej. Co kocha Holden Caulfield? Uwielbia kłamać, ale nie po to, by uzyskać zysk lub oszukać kogoś, ale aby nas rozbawić, jest maksymalistą w szpiku kości. To klimatyczna książka, w której być może każdy się znajdzie.
8. Księga dżungli. Rudyard Kipling (Księga dżungli - Rudyard Kipling)
Znana z dzieciństwa opowieść o życiu i przygodach chłopca Mowgli. W centrum fabuły jest chłopiec pozostawiony w dżungli, który zostaje zaakceptowany przez stado wilków. Przez kilka lat wychowywał się wśród zwierząt, aż nadszedł czas, aby zmierzyć się ze swoim najgorszym wrogiem, Sher Khanem, który ślubował zniszczyć ludzkie młode, zanim stał się dorosłym łowcą.
Ogólnie rzecz biorąc, książka jest bardzo klimatyczna, całkowicie zanurza cię w twoim świecie, chwyta, utrzymuje w niesamowitym napięciu, a ty, nawet znając fabułę na pamięć, przeżyjesz i przeżyjesz to wszystko ponownie.
9. Niedola. Stephen King (Misery - Stephen King)
Książka jest bardzo stresująca, a napięcie wzrasta do samego końca. Czy zbawienie od pewnej śmierci może przerodzić się w taki koszmar, że nawet śmierć wydaje się miłosiernym darem losu.
Paul Sheldon, popularny pisarz, któremu udało się napisać serię popularnych powieści, został schwytany przez szaloną kobietę. Król, jak nikt inny, jest w stanie zanurzyć napięcie i strach w świecie grozy, a następnie robi ostatni krok, którego nie można zapomnieć przez całe życie.
Książka jest nie tylko fascynująca, ale wspaniale jest czytać jednym tchem.
10,451 stopni Fahrenheita. Ray Bradbury (Farenheit 451 - Ray Bradbury)
Książka należy do łatwego gatunku - science fiction. Jednak moim zdaniem jest to jedno z najważniejszych dzieł XX wieku i powinno zostać włączone do szkolnego programu nauczania i studiowane we wszystkich językach świata.
Książka opowiada o tym, że strażacy nie biorą udziału w gaszeniu pożarów, ale palą książki. Jest to dystopia dotycząca kultury i jej regresji, które mogą wystąpić, aż do całkowitego wymuszonego zniszczenia.
Książka Raya Bradbury'ego jest absolutnie symboliczna, jest nowoczesna w każdej chwili.
Miłej lektury książek w oryginale, w języku angielskim.