Istnieje opinia, że klasyka od dawna jest nieaktualna. Współczesna młodzież ma zupełnie inne cele i wartości życiowe, więc najwyższy czas zastąpić dzieła Puszkina i Dostojewskiego innymi autorami.
Ale tylko wiele dzieł współczesnej literatury jest zapomnianych w ciągu roku lub dwóch, ale klasyka nie jest. To najlepsze, co stworzyła ludzkość, więc książki te są nadal popularne wśród czytelników.
Kilka dekad temu ludzie mieli okazję nie tylko czytać dzieła klasyczne, ale także kontemplować je w telewizji. Filmowe adaptacje klasyki zajmują szczególne miejsce w rosyjskim kinie. Zostali sfilmowani w Związku Radzieckim, sfilmowani teraz. Poniżej znajduje się ocena najlepszych nowoczesnych mini-serii adaptacji rosyjskich klasyków.
Lista
- 10. Mistrz i Małgorzata, Vladimir Bortko | 2005
- 9. The Brothers Karamazov, Yuri Moroz | 2008
- 8. Biała Gwardia, Siergiej Sneżkin | 2012
- 7. „Bohater naszych czasów”, Alexander Kott | 2006
- 6. „Demony”, Vladimir Khotinenko | 2014
- 5. The Quiet Don, Sergey Ursulyak | 2015 r
- 4. „Doktor Zhivago”, Alexander Proshkin | 2005
- 3. Idiota, Vladimir Bortko | 2008
- 2. „Ojcowie i synowie”, Avdotya Smirnova | 2008
- 1. „Zbrodnia i kara”, Dmitrij Svetozarov | 2007
10. Mistrz i Małgorzata, Vladimir Bortko | 2005
Kiedy Vladimir Bortko ogłosił decyzję o stworzeniu serii opartej na powieści Bułhakowa „The Master and Margarita”, fani twórczości pisarza zaczęli się doczekać premiery.
W przeszłości podejmowano wiele nieudanych prób adaptacji filmowych, żadna z nich nie zakończyła się sukcesem. Vladimir Bortko dokonał niemożliwego.
Zgodnie z fabułą Szatan przybywa do Moskwy ze swym orszakiem. Są zainteresowani nowym społeczeństwem, zbudowanym bez wpływu religii, szatan potrzebuje nowych ludzi.
Serię „Master and Margarita” nazwano wydarzeniem roku. Nawiasem mówiąc, reżyser starał się, aby to, co dzieje się na ekranie, było ściśle zgodne z treścią powieści. Nie ma domysłów scenarzystów ani dodatków od twórców. Być może dzięki temu widzowie uwielbiali „Mistrza i Małgorzatę”.
9. The Brothers Karamazov, Yuri Moroz | 2008
Reżyser próbował odtworzyć na ekranie wielką powieść Dostojewskiego. Akcja rozgrywa się w małym miasteczku powiatowym. Fabuła oparta jest na historii rodziny Karamazow.
Relacje między Fedorem a jego synami są dość skomplikowane. Każdy z nich patrzy na to, co się dzieje z ich punktu widzenia. Każdy bohater jest refleksją Dostojewskiego na temat moralności, wolności, religii.
Czy twórcy tej serii mogliby zmieścić się w ograniczonym czasie, dokonując tego genialnego dzieła? Każdy widz ma własne zdanie na ten temat, ale adaptację filmową można słusznie nazwać jakościowym odzwierciedleniem oryginału.
8. Biała Gwardia, Siergiej Sneżkin | 2012
Wersja ekranowa powieści Michaiła Bułhakowa. Wojna domowa, rodzina Turbin jest w trakcie wydarzeń politycznych i wojskowych. Osobiste dramaty bohaterów przeplatają się z tragedią mającą miejsce na wsi.
Wielu fanów twórczości Bułhakowa było rozczarowanych filmową adaptacją Śnieżka. Oskarżyli twórców o pewną niespójność ze źródłem literackim, a także o wymyślenie dodatkowych postaci.
Nie zapominaj jednak, że serial został nakręcony „na podstawie” powieści. Wystarczająco trudno jest sfilmować klasyczne dzieło, ale reżyser był w stanie odtworzyć tę atmosferę, poczucie utraty głównych bohaterów, ich emocjonalne rzucanie. Oczywiście nie jest to dokładnie wizja wydarzeń Bułhakowa, ale seria nie pogarsza się od tego.
7. „Bohater naszych czasów”, Alexander Kott | 2006
Ekranowa adaptacja pracy Lermontowa. Fabuła oparta jest na historii młodego oficera Grigorija Pechorina. Zostaje wysłany na wygnanie na Kaukaz. Tam zostaje uczestnikiem różnych wydarzeń.
Ta seria nie wywołała dużego publicznego szumu. Być może przyczyną był brak dużej kampanii reklamowej. Znów miłośnicy klasyki dużo mówili o tej rozbieżności.
„Bohater naszych czasów” - dobra adaptacja. Obrazy głównych bohaterów i postaci Pechorin są w pełni ujawnione. Obraz zachwyci również doskonałym akompaniamentem muzycznym i wspaniałymi krajobrazami.
6. „Demony”, Vladimir Khotinenko | 2014
Filmowa adaptacja dzieła Dostojewskiego i daleka od jedynej. Oprócz serii Khotinenko jest jeszcze kilka adaptacji.
Śledczy Goremykin zostaje wysłany do prowincjonalnego miasta w celu zbadania zbrodni. Oto seria zabójstw. W wyniku śledztwa śledczy dowiadują się, że zabójcy są członkami ruchu rewolucyjnego.
Nie wszystkie wydarzenia mające miejsce w filmie odpowiadają twórczości Dostojewskiego, ale twórcy potrafili bardzo dokładnie oddać jego atmosferę. Serię warto obejrzeć przynajmniej ze względu na doskonałą obsadę, aktorzy zdołali odsłonić obrazy głównych bohaterów.
Jedyne, co nasuwa pytanie, to zakończenie serii. Najwyraźniej reżyser Chocinenko widzi ją w ten sposób i to jest jego prawo.
5. The Quiet Don, Sergey Ursulyak | 2015 r
Wersja ekranowa powieści Szołochow. 1912 rok, wieś. Kozacy żyją na tej ziemi przez długi czas. Są tak przyzwyczajeni do spokojnego życia, że rewolucja zaskakuje ich. Kozacy nie wiedzą, jak żyć. Wojna zaczyna się między ludźmi, którzy byli wczoraj braćmi, ojcami, przyjaciółmi.
Na tle tych wydarzeń pokazano osobisty dramat Kozacka Grigorija Mieczechowa. Nie rozumie, kto ma rację: czerwony czy biały?
Seria była sukcesem. Twórcy byli w stanie przekazać te okropne wydarzenia, które miały miejsce w kraju, aby widz zapomniał o wszystkim, czuł się uczestnikiem tego, co się dzieje.
Współczuje bohaterom, doświadcza ich emocji. Widzowie, którzy nie czytali powieści, przyznają, że po obejrzeniu serialu pragnie się ją przeczytać.
4. „Doktor Zhivago”, Alexander Proshkin | 2005
Filmowa adaptacja powieści Pasternaka. Początek ubiegłego wieku. W tym trudnym czasie Jurij Żiwago, mały chłopiec, zostaje sam. Ojciec opuścił rodzinę, matka zmarła. Dorasta, otrzymuje wykształcenie. Rozpoczyna się wojna secesyjna, okropny czas. Przed II wojną światową.
I znowu tylko ci, którzy nie będą szukać pełnego podobieństwa do dzieła literackiego, będą mogli oglądać serial.
Adaptacja filmu jest godna pochwały. Temat tragicznego losu człowieka pod wpływem epoki, wydarzenia polityczne operacji wojskowych jest w pełni ujawniony.
Krytycy nazywają ten serial „osobnym dziełem sztuki”. Rzeczywiście, widz ma wyjątkową okazję zobaczyć historię swojego kraju, choć na przykładzie jednej osoby.
3. Idiota, Vladimir Bortko | 2008
Cykl oparty jest na powieści Dostojewskiego. Historia księcia Lwa Myszkina. Spędził trochę czasu w Szwajcarii, gdzie był leczony z powodu choroby psychicznej.
Książę przybywa do Petersburga i zatrzymuje się wraz ze swoim krewnym. Wkrótce Lew Myszkin zapoznaje się z jej rodziną, staje się członkiem wszystkich pasji i intryg, które pojawiają się w ich życiu.
Serial nazywa się najlepszym dziełem Vladimira Bortko. Otrzymał wiele nagród i miłości milionów widzów. Fabuła serialu pokrywa się z fabułą powieści.
Większość replik i okien dialogowych jest zachowanych w oryginalnej formie. Reżyser niczego nie przerobił i dodał „na własną rękę”. Z tego powodu seria tylko wygrała. Nie można nie zauważyć doskonałej gry aktorów, dobrze poradzili sobie ze swoimi rolami.
2. „Ojcowie i synowie”, Avdotya Smirnova | 2008
Adaptacja ekranowa powieści Turgieniewa o tej samej nazwie. Arkady Kirsanov i Evgeny Bazarov są przyjaciółmi. Kłócą się bardzo często, ponieważ pod wieloma względami ich poglądy się nie pokrywają.
Kirsanov uważa, że dorośli są bardziej doświadczeni, więc słucha opinii swojego ojca. Przeciwnie, jego przyjaciel uważa, że życie się zmieniło i nie powinieneś zwracać uwagi na słowa osób starszych. Ale może życie sprawi, że będzie myślał inaczej.
Niezła adaptacja filmu. Temat powieści został ujawniony, nie ma rozbieżności z tekstem. Warto również zwrócić uwagę na wspaniałą grę aktorską, piękne kostiumy i scenerię.
1. „Zbrodnia i kara”, Dmitrij Svetozarov | 2007
Kolejna filmowa adaptacja Dostojewskiego. Fabuła jest w pełni spójna z wydarzeniami mającymi miejsce w powieści. Młody student popełnia morderstwo. Jego ofiarami są stara kobieta i jej siostra.
Kradnie cenne rzeczy, po prostu nie może ich używać. Ciągle dręczy go pytanie: czy miał do tego prawo? Rodion nie radzi sobie z uciskiem psychicznym, ponieważ ciągle myśli o tym morderstwie. Wkrótce Raskolnikov przyznaje, że popełnił przestępstwo.
Twórcom serialu udało się przekazać atmosferę beznadziejnego Petersburga, pokazać emocjonalne rzucanie głównych bohaterów. Widz z pewnością spodoba się oglądaniu, a nawet fani Dostojewskiego będą zachwyceni.